Texas Department of Housing & Community Affairs
Building Homes and Strengthening Communities
En Inglés
A smiling mother, father and daughter in front of a home.

Ayuda para residentes de Texas

Halle ayuda en 3 pasos fáciles

Seleccione el tipo de ayuda que usted necesita, anote su ciudad o condado, y obtenga una lista de organizaciones que quizás puedan ayudarle.

Language

Seleccione el tipo de ayuda que usted necesita.

Vivienda Prefabricada

Visite la División de Vivienda Prefabricada o llame gratis al 800-500-7074.


Asistencia con renta que continua de hasta dos años o más, incluyendo vales de Sección 8 y depósitos de seguridad y utilidad. Si se enfrentan con desalojo y necesita asistencia de emergencia con renta de corto plazo, busque en "Servicios de Emergencia y de Personas Sin Hogar."

Apartamentos con Rentas Reducidas

Utilice estas bases de datos para encontrar apartamentos de alquiler reducido:

¿Por qué está aumentando mi renta?

Límites de ingresos y alquileres en las propiedades admitidas por el TDHCA

Equidad de vivienda

Por favor llame al 512-475-3800 o sin costo al 800-525-0657 para solicitar asistencia de traducción para comprender sus derechos de equidad de vivienda.

Quédese en la línea y permanezca en silencio durante nuestras indicaciones automatizadas de voz en inglés hasta que un representante responda. El representante lo pondrá en espera y le comunicará con un intérprete para ayudarle con su llamada.

Para presentar una queja sobre equidad de vivienda, complete el Formulario de Queja de Discriminación en la Vivienda (Español): https://goo.gl/yIhs5U

O póngase en contacto con Comisión de la Fuerza Laboral de Texas División de Derechos Civiles 888-452-4778 o 512-463-2642 o TTY 512-371-7473

Asistencia con los costos de energía.

Aviso de Desconexión

Sí Ud. ha sido afectado por el huracán Harvey y ha recibido un aviso de desconexion, póngase en contact con la Public Utility Commission al 1-888-782-8477, TTY 1-800-735-2988 o customer@puc.texas.gov

Climatización de vivienda para eficiencia de energía.

Recursos de vivienda de emergencia, tales como pagos de renta de corto plazo, incluido el alivio de desalojo y refugios para personas sin hogar y otras necesidades básicas para residentes de Texas con bajos ingresos.

Asistencia en caso de desastres

Contacto Texas 2-1-1 al número gratuito 1-877-541-7905 o visite Información de Texas y Red de Referencia (Texas 2-1-1)

Reparación de vivienda, eliminación de barreras arquitectónicas y rehabilitación.

Asistencia en caso de desastres

Recursos para recuperación de vivienda: Visite la Oficina General de Tierras de Texas [Texas General Land Office] en TexasRebuilds.com o llame sin costo al 1-844-893-8937

Prestamos hipotecarios y asistencia con enganche/costos de cierre.

O, visite My First Texas Home.

Consejeria e información para compradores de vivienda

Asistencia para Prevenir Ejecución Hipotecaria

Llame gratis a el teléfono directo HOPE para propietarios de vivienda al 1-888-995-4673 o visite Prevención de Ejecución Hipotecaria.

Anote su cuidad o condado: